يُعد Hobbywing Multifunction LCD Program Box PRO G3 جهاز برمجة متقدمًا لوحدات التحكم الإلكتروني بالسرعة عديمة الفرش المتوافقة من Hobbywing. وبالمقارنة مع بطاقة برمجة LED البسيطة، يوفر صندوق برمجة LCD هذا شاشة أكبر، وإعدادًا للمعلمات قائمًا على القوائم، واستيراد/تصدير ملفات تعريف وحدة التحكم الإلكتروني بالسرعة، واتصال USB للإعداد عبر الكمبيوتر، وبرمجة Bluetooth OTA مدمجة، وفحص جهد البطارية، وكل ذلك في جهاز مدمج للاستخدام الميداني.
يمكن استخدامه كصندوق برمجة LCD مستقل، ومحول USB لإعدادات جهاز كمبيوتر يعمل بنظام Windows عبر برنامج Hobbywing USB Link، ووحدة Bluetooth OTA لضبط الإعدادات من تطبيق الهاتف المحمول، وفاحص جهد البطارية لحزم بطاريات الليثيوم المدعومة. تعتمد التوافقية على طراز وحدة التحكم الإلكتروني بالسرعة المحدد، لذا تحقق دائمًا من دليل الوحدة قبل الاستخدام.
الميزات الرئيسية
-
جهاز برمجة متعدد الوظائف لوحدة التحكم الإلكتروني بالسرعة: اعرض معلمات وحدات التحكم الإلكتروني بالسرعة المتوافقة واضبطها وشاركها مباشرة باستخدام شاشة LCD المدمجة.
-
واجهة LCD كبيرة: أسهل قراءة من بطاقة برمجة LED الأساسية، مع تنقل قائم على القوائم لإعدادات المعلمات وسجلات البيانات وإعدادات الأوضاع وإعدادات النظام.
-
وحدة Bluetooth OTA مدمجة: استخدم تطبيق HW Link V2 لضبط معلمات وحدة التحكم الإلكتروني بالسرعة وتحديث البرامج الثابتة وقراءة البيانات على وحدات التحكم الإلكتروني بالسرعة المدعومة.
-
دعم Windows USB Link: اتصل بجهاز كمبيوتر عبر واجهة USB من النوع Type-C لتحديث البرامج الثابتة لوحدات التحكم الإلكتروني بالسرعة المتوافقة وضبط المعلمات.
-
استيراد/تصدير ملفات تعريف وحدة التحكم الإلكتروني بالسرعة: احفظ ملفات إعداد وحدات التحكم الإلكتروني بالسرعة المدعومة واستوردها وانسخها واحذفها وأعد تسميتها وشاركها.
-
فاحص جهد البطارية: يكتشف جهد البطارية الإجمالي وجهد كل خلية على حدة لحزم بطاريات الليثيوم المدعومة.
-
يدعم اكتشاف جهد بطاريات Li-Polymer وLi-Ion وLi-Fe بجهد 2–8S وفقًا للدليل الرسمي.
-
دعم لغات متعددة: يدعم إعدادات اللغة الصينية والإنجليزية واليابانية.
-
تصميم مدمج للاستخدام الميداني: جهاز محمول بوزن 85 غ لإعدادات الورشة، وضبط المركبات على الحلبة، والتعديلات في موقع الطيران، والتشخيص الميداني.
مواصفات المنتج
| العلامة التجارية |
Hobbywing |
| اسم المنتج |
صندوق برمجة LCD متعدد الوظائف PRO G3 |
| مرجع الطراز |
PLATINUMPB |
| نوع المنتج |
صندوق برمجة LCD لوحدة التحكم الإلكتروني بالسرعة / مبرمج OTA / فاحص جهد البطارية |
| جهد الإدخال |
تيار مستمر 5–12.6 فولت |
| نطاق فحص جهد البطارية |
بطاريات Li-Polymer / Li-Ion / Li-Fe بجهد 2–8S |
| دقة جهد البطارية |
±0.1 فولت |
| الواجهات |
برمجة وحدة التحكم الإلكتروني بالسرعة، مصدر الطاقة، USB من النوع Type-C، فاحص البطارية |
| الحجم (L × W × H) |
105.6 × 59 × 24.4 مم |
| الوزن التقريبي |
85 غ |
| رقم المخزون |
30502002 |
سلسلة وحدات التحكم الإلكتروني بالسرعة المتوافقة من Hobbywing
صُممت Multifunction LCD Program Box PRO G3 لتتوافق مع وحدات ESC من Hobbywing، لكن يعتمد الدعم على طراز ESC المحدد. يدرج الدليل الرسمي وحدات ESC للطائرات عديمة الفُرش من سلسلة Platinum، ووحدات ESC عديمة الفُرش من XeRun وEzRun بالإصدار V2.0 والإصدارات الأحدث، ووحدات ESC للقوارب عديمة الفُرش من سلسلة SeaKing Pro، وبعض وحدات ESC من سلسلة QuicRun. كما يشمل وحدات ESC التي كانت تدعمها علبة البرمجة LCD G2 السابقة ووحدة Bluetooth عبر OTA.
| وحدات ESC للطائرات |
وحدات ESC للطائرات عديمة الفُرش من سلسلة Hobbywing Platinum، ووحدات ESC المتوافقة الأخرى التي كانت مدعومة من علبة البرمجة LCD G2 السابقة أو وحدة Bluetooth عبر OTA. |
| وحدات ESC للسيارات |
سلسلتا XeRun وEzRun MAX بالإصدار V2.0 والإصدارات الأحدث، بالإضافة إلى بعض وحدات ESC من سلسلة QuicRun وفقًا لدعم الطراز. |
| وحدات ESC للقوارب |
وحدات ESC للقوارب عديمة الفُرش من سلسلة SeaKing Pro والطُرز المتوافقة الأخرى المدعومة. |
مهم: لا تفترض أن كل وحدات ESC من Hobbywing متوافقة. بالنسبة إلى طُرز FlyFun وSkyWalker وQuicRun وXeRun وEzRun وSeaKing وPlatinum، تحقّق دائمًا من دليل ESC أو متطلبات المنتج قبل استخدام علبة البرمجة هذه.
أربع طرق رئيسية لاستخدام علبة البرمجة هذه
إن Hobbywing Multifunction LCD Program Box PRO G3 أكثر من مجرد بطاقة برمجة أساسية. إذ يمكن استخدامها بطرق متعددة وفقًا لوحدة ESC واحتياجات الإعداد لديك.
| علبة برمجة LCD |
استخدم شاشة LCD المدمجة لعرض معلمات ESC وضبطها وحفظها ومشاركتها على وحدات ESC المدعومة. |
| محوّل USB Link |
وصّل ESC بجهاز كمبيوتر يعمل بنظام Windows باستخدام واجهة USB Type-C وبرنامج Hobbywing USB Link لإعداد المعلمات وتحديث البرنامج الثابت. |
| وحدة Bluetooth عبر OTA |
استخدم تطبيق الهاتف HW Link V2 على iOS أو Android لضبط معلمات ESC وترقية البرنامج الثابت وقراءة البيانات عند توفر الدعم. |
| فاحص جهد البطارية |
وصّل قابس موازنة البطارية للتحقق من إجمالي جهد الحزمة وجهد كل خلية على حدة للبطاريات الليثيوم المدعومة من 2 إلى 8 خلايا (2–8S). |
وظائف قائمة LCD
تسهّل قائمة LCD التعامل مباشرةً مع إعدادات ESC المدعومة من خلال علبة البرمجة. تشمل القوائم المتاحة إعدادات المعلمات، وتسجيل البيانات، وإعداد الوضع، وإعدادات النظام. وتعتمد الخيارات المحددة على طراز ESC المتصل ودعم البرنامج الثابت.
-
إعدادات المعلمات: اعرض معلمات ESC المدعومة واضبطها.
-
تسجيل البيانات: اعرض بيانات ESC المسجلة، مثل أقصى درجة حرارة لوحدة ESC، وأقصى درجة حرارة للمحرك، وأدنى جهد للبطارية، وأقصى عدد دورات للمحرك في الدقيقة، عندما تدعم وحدة ESC تسجيل البيانات.
-
إعداد الوضع: بدّل بين ملفات تعريف ESC في وحدات ESC متعددة الأوضاع المدعومة، وأدر ملفات الإعداد المحفوظة.
-
استيراد/إضافة ملفات الإعداد: احفظ إعدادات وحدة التحكم الإلكتروني (ESC)، واستورد ملفات الإعداد، وانسخ ملفات التعريف، وأعد تسمية الملفات، واحذفها، وشارك الإعدادات بين وحدات ESC المدعومة من الطراز نفسه.
-
إعدادات النظام: اضبط اللغة، وسرعة الشاشة، والصوت، ومعلومات الجهاز، وخيارات إعادة الضبط.
إعداد Bluetooth OTA وتطبيق الهاتف
تتيح وحدة Bluetooth OTA المدمجة لصندوق البرمجة العمل مع تطبيق الهاتف HW Link V2 من Hobbywing. ومن خلال التطبيق، يمكن للمستخدمين ضبط معلمات ESC وتحديث البرنامج الثابت وقراءة البيانات على وحدات ESC المدعومة. تعمل وظيفة OTA هذه مع أجهزة iOS وAndroid.
قد يظهر اسم Bluetooth وكلمة المرور الافتراضيان في دليل الاستخدام الرسمي أو أثناء عملية الاتصال بالتطبيق. اتبع دائمًا خطوات الاتصال الرسمية من Hobbywing عند إقران صندوق البرمجة بهاتفك.
تحديث البرنامج الثابت عبر USB Link لنظام Windows
تتيح واجهة USB من النوع Type-C توصيل صندوق البرمجة بجهاز كمبيوتر بنظام Windows. وباستخدام برنامج USB Link من Hobbywing، يمكن توصيل وحدات ESC المتوافقة عبر صندوق البرمجة لتحديث البرنامج الثابت وإعداد المعلمات. برنامج USB Link مخصص لمستخدمي أجهزة الكمبيوتر فقط.
يمكن أيضًا تحديث البرنامج الثابت لصندوق البرمجة نفسه عند الحاجة. يذكر الدليل الرسمي طريقتين للتحديث: توصيل صندوق البرمجة بجهاز كمبيوتر عبر برنامج USB Link، أو استخدام تطبيق الهاتف HW Link V2 عبر Bluetooth.
وظيفة فحص جهد البطارية
يمكن لصندوق البرمجة LCD متعدد الوظائف PRO G3 أيضًا العمل ككاشف لجهد البطارية. صِل قابس موازنة البطارية بمنفذ فحص البطارية لعرض الجهد الإجمالي لحزمة البطارية وجهد كل خلية على حدة.
نطاق القياس الرسمي هو 2–8S لبطاريات الليثيوم-بوليمر والليثيوم-أيون والليثيوم-حديد، مع دقة قياس تبلغ ±0.1V. عند استخدام وظيفة فحص البطارية، لا توصل وحدة ESC ومنفذ USB في الوقت نفسه. قد تؤدي توصيلات الطاقة المزدوجة إلى إتلاف صندوق البرمجة أو الأجهزة المتصلة.
تزويد صندوق البرمجة بالطاقة
يستخدم صندوق البرمجة نطاق إدخال تيار مستمر من 5V إلى 12.6V. في كثير من الإعدادات، قد يتلقى صندوق البرمجة الطاقة من واجهة برمجة ESC إذا كانت وحدة ESC المتصلة توفر خرج جهد.
إذا لم تُخرج واجهة برمجة ESC أي جهد، كما هو الحال في بعض وحدات ESC الأقدم من نوع OPTO، فقد تكون هناك حاجة إلى بطارية مستقلة أو UBEC عبر واجهة مصدر الطاقة 5–12.6V. لا توصل طاقة خارجية إلا إذا ذكرت تعليمات ESC أن صندوق البرمجة يتطلب طاقة خارجية.
ملاحظات مهمة حول التوافق والسلامة
- هذا المنتج عبارة عن صندوق برمجة وفاحص للبطارية، وليس وحدة ESC.
- يعتمد التوافق على طراز ESC المحدد من Hobbywing.
- استخدم واجهة البرمجة الصحيحة لوحدة ESC: منفذ برمجة مستقل، أو واجهة مروحة مشتركة، أو كابل الخانق، وفقًا لطراز ESC.
- بالنسبة إلى وحدات ESC من نوع OPTO أو وحدات ESC الأقدم التي لا تُخرج جهدًا من واجهة البرمجة، قد تكون هناك حاجة إلى طاقة خارجية عبر مدخل 5–12.6V.
- لا توصل طاقة خارجية إلا إذا ذكر دليل وحدة التحكم الإلكترونية (ESC) أن ذلك مطلوب.
- عند استخدام وظيفة فحص البطارية، لا توصل وحدة التحكم الإلكترونية بالسرعة (ESC) ومنفذ USB في الوقت نفسه.
- برنامج USB Link مخصص لمستخدمي أجهزة الكمبيوتر بنظام Windows فقط.
- يعمل إعداد تطبيق Bluetooth عبر OTA مع أجهزة iOS وAndroid المدعومة.
- يدعم فاحص البطارية بطاريات Li-Polymer وLi-Ion وLi-Fe ذات 2–8S، وفقًا للدليل.
- اتبع دائمًا دليل Hobbywing الرسمي قبل توصيل علبة البرمجة أو تشغيلها أو تحديثها.
مسارات المجموعات الموصى بها
لمزيد من ملحقات الإعداد، تفضل بزيارة مبرمجات وحدات التحكم الإلكترونية وملحقاتها. وللاطلاع على وحدات التحكم الإلكترونية المتوافقة للطائرات، استكشف وحدات التحكم الإلكترونية Platinum من Hobbywing، ووحدات التحكم الإلكترونية لطائرات التحكم عن بُعد، ووحدات التحكم الإلكترونية من Hobbywing. ولإعدادات الطائرات المزودة بوحدات تحكم إلكترونية OPTO التي قد تحتاج إلى مصدر طاقة منفصل للمستقبل، قارن بين وحدات التحكم الإلكترونية OPTO ووحدات التحكم الإلكترونية المزودة بـ BEC.
دليل المستخدم
نزّل دليل المستخدم الرسمي لعلبة البرمجة متعددة الوظائف LCD PRO G3 من Hobbywing من هنا: دليل مستخدم علبة البرمجة LCD PRO G3 من Hobbywing.
الأسئلة الشائعة
فيمَ تُستخدم علبة البرمجة متعددة الوظائف LCD PRO G3 من Hobbywing؟
يُستخدم لبرمجة وحدات التحكم الإلكترونية المتوافقة من Hobbywing، وتحديث البرامج الثابتة المدعومة، وضبط معلمات وحدة التحكم الإلكترونية عبر جهاز كمبيوتر يعمل بنظام Windows أو تطبيق الهاتف المحمول، واستيراد ملفات تعريف وحدة التحكم الإلكترونية وتصديرها، وقراءة بيانات وحدة التحكم الإلكترونية المدعومة، وفحص جهد بطاريات الليثيوم ذات 2–8S.
هل يعمل مع جميع وحدات التحكم الإلكترونية من Hobbywing؟
لا. تعتمد التوافقية على طراز وحدة التحكم الإلكترونية المحدد. وهو يدعم العديد من وحدات التحكم الإلكترونية المتوافقة من Platinum وXeRun وEzRun وSeaKing Pro، بالإضافة إلى بعض وحدات QuicRun المختارة، ولكن ينبغي دائمًا مراجعة دليل وحدة التحكم الإلكترونية قبل الاستخدام.
هل يمكنني استخدامه مع هاتف؟
نعم. يمكن لوحدة Bluetooth المدمجة عبر OTA العمل مع تطبيق HW Link V2 على أجهزة iOS وAndroid المدعومة لضبط معلمات وحدة التحكم الإلكترونية وتحديث البرامج الثابتة وقراءة البيانات، عندما تدعم وحدة التحكم الإلكترونية هذه الوظائف.
هل يمكنني استخدامه مع جهاز كمبيوتر؟
نعم. يمكن توصيله بجهاز كمبيوتر يعمل بنظام Windows عبر واجهة USB من النوع Type-C وبرنامج Hobbywing USB Link لإعداد معلمات وحدات التحكم الإلكترونية المدعومة وتحديث البرامج الثابتة. برنامج USB Link للكمبيوتر مخصص لمستخدمي أجهزة الكمبيوتر فقط.
هل يفحص جهد البطارية؟
نعم. يمكنه فحص جهد البطارية الكلي وجهد كل خلية على حدة لبطاريات Li-Polymer وLi-Ion وLi-Fe المدعومة ذات 2–8S. عند استخدام هذه الوظيفة، لا توصل وحدة التحكم الإلكترونية ومنفذ USB في الوقت نفسه.
يجب أن يتطابق بلدك أو منطقتك مع مستودع الشحن
مستودع US
بالنسبة لمستودع US، عادةً ما يتم إرسال الطلبات خلال 1 إلى 2 يوم عمل. يتم شحن الطلبات فقط إلى الولايات المتحدة عبر خدمة USPS (شحن مجاني للطلبات التي تزيد عن 69 دولارًا)، وتستغرق مدة الشحن من 3 إلى 7 أيام عمل.
مستودع EU
بالنسبة لمستودع EU، عادةً ما يتم إرسال الطلبات خلال 1 إلى 2 يوم عمل، وتستغرق مدة الشحن من 5 إلى 10 أيام عمل.
مستودع UK
بالنسبة لمستودع UK، عادةً ما يتم إرسال الطلبات خلال 1 إلى 2 يوم عمل. يتم شحن الطلبات فقط إلى المملكة المتحدة عبر خدمات Yodel/Hermes/DPD (شحن مجاني للطلبات التي تزيد عن 69 دولارًا)، وتستغرق مدة الشحن من 3 إلى 7 أيام عمل.
قد تُطبق رسوم شحن إضافية على بعض المناطق، بما في ذلك المرتفعات والجزر، جزر القنال، أيرلندا الشمالية، جزيرة مان، وجزيرة وايت.
مستودع AU
بالنسبة لمستودع AU، عادةً ما يتم إرسال الطلبات خلال 1 إلى 2 يوم عمل. يتم شحن الطلبات فقط إلى أستراليا عبر خدمة AU Post (شحن مجاني للطلبات التي تزيد عن 79 دولارًا). تستغرق مدة الشحن من 3 إلى 7 أيام عمل.
مستودع CA
بالنسبة لمستودع CA، عادةً ما يتم إرسال الطلبات خلال 1 إلى 2 يوم عمل. يتم شحن الطلبات فقط إلى كندا عبر خدمة Amazon UPS/FedEx/CA Post (شحن مجاني للطلبات التي تزيد عن 99 دولارًا). تستغرق مدة الشحن من 3 إلى 7 أيام عمل.
المستودع العالمي
بالنسبة للمستودع العالمي، عادةً ما يتم إرسال الطلبات عبر الشحن القياسي خلال 4 إلى 5 أيام عمل، ومدة الشحن تستغرق من 15 إلى 25 يومًا.
