Le boîtier de programmation LCD multifonction PRO G3 Hobbywing est un appareil de programmation avancé destiné aux ESC brushless Hobbywing compatibles. Par rapport à une simple carte de programmation LED, ce boîtier de programmation LCD offre un écran plus grand, un réglage des paramètres par menus, l’importation et l’exportation de profils d’ESC, une connexion USB pour la configuration sur PC, une programmation Bluetooth OTA intégrée et le contrôle de la tension de la batterie dans un appareil compact conçu pour une utilisation sur le terrain.
Il peut être utilisé comme boîtier de programmation LCD autonome, comme adaptateur USB pour configurer les ESC sur un PC Windows via le logiciel Hobbywing USB Link, comme module Bluetooth OTA pour les réglages via une application mobile et comme contrôleur de tension pour les packs de batteries au lithium compatibles. La compatibilité dépend du modèle exact de l’ESC ; consultez toujours le manuel de l’ESC avant toute utilisation.
Caractéristiques principales
-
Appareil multifonction de programmation des ESC : affichez, réglez et partagez directement les paramètres des ESC compatibles à l’aide de l’écran LCD intégré.
-
Grande interface LCD : plus facile à lire qu’une simple carte de programmation LED, avec une navigation par menus pour les réglages des paramètres, les enregistrements de données, les réglages des modes et les réglages système.
-
Module Bluetooth OTA intégré : utilisez l’application HW Link V2 pour régler les paramètres des ESC, mettre à jour leur micrologiciel et consulter les données des ESC compatibles.
-
Prise en charge de Windows USB Link : connectez l’appareil à un PC via l’interface USB Type-C pour mettre à jour le micrologiciel et régler les paramètres des ESC compatibles.
-
Importation/exportation de profils d’ESC : enregistrez, importez, copiez, supprimez, renommez et partagez des fichiers de configuration d’ESC pour les modèles d’ESC compatibles.
-
Contrôleur de tension de batterie : détecte la tension totale de la batterie ainsi que la tension de chaque cellule des packs de batteries au lithium compatibles.
-
Plage de contrôle des batteries 2–8S : prend en charge la détection de la tension des batteries Li-polymère, Li-ion et Li-Fe 2–8S, conformément au manuel officiel.
-
Prise en charge de plusieurs langues : prend en charge les réglages en chinois, en anglais et en japonais.
-
Conception compacte pour une utilisation sur le terrain : appareil portable de 85 g pour les réglages en atelier, les ajustements sur circuit, les réglages sur la ligne de vol et les diagnostics sur le terrain.
Spécifications du produit
| Marque |
Hobbywing |
| Nom du produit |
Boîtier de programmation LCD multifonction PRO G3 |
| Référence du modèle |
PLATINUMPB |
| Type de produit |
Boîtier de programmation LCD pour ESC / programmateur OTA / contrôleur de tension de batterie |
| Tension d’entrée |
5–12,6 V CC |
| Plage de contrôle de la tension de la batterie |
Li-polymère / Li-ion / Li-Fe 2–8S |
| Précision de la tension de la batterie |
±0,1 V |
| Interfaces |
Programmation des ESC, alimentation, USB Type-C, contrôle de batterie |
| Dimensions (L × l × H) |
105,6 × 59 × 24,4 mm |
| Poids approximatif |
85 g |
| Référence produit |
30502002 |
Série d’ESC Hobbywing compatible
Le Multifunction LCD Program Box PRO G3 est conçu pour les variateurs Hobbywing compatibles, mais la prise en charge dépend du modèle de variateur concerné. Le manuel officiel répertorie les variateurs brushless pour avions Platinum, les variateurs brushless XeRun et EzRun V2.0 et ultérieurs, les variateurs brushless pour bateaux SeaKing Pro et certains variateurs QuicRun. Il couvre également les variateurs pris en charge par l’ancien boîtier de programmation LCD G2 et le module Bluetooth OTA.
| Variateurs pour avions |
Variateurs brushless pour avions de la série Hobbywing Platinum et autres variateurs compatibles pris en charge par l’ancien boîtier de programmation LCD G2 / module Bluetooth OTA. |
| Variateurs pour voitures |
Séries XeRun et EzRun MAX V2.0 et ultérieures, ainsi que certains variateurs de la série QuicRun selon la prise en charge du modèle. |
| Variateurs pour bateaux |
Variateurs de bateau brushless de la série SeaKing Pro et autres modèles compatibles pris en charge. |
Important : ne partez pas du principe que tous les variateurs Hobbywing sont compatibles. Pour les modèles FlyFun, SkyWalker, QuicRun, XeRun, EzRun, SeaKing et Platinum, consultez toujours le manuel du variateur ou les exigences du produit avant d’utiliser ce boîtier de programmation.
Quatre façons principales d’utiliser ce boîtier de programmation
Le Hobbywing Multifunction LCD Program Box PRO G3 est bien plus qu’une simple carte de programmation. Il peut être utilisé de plusieurs façons selon votre variateur et vos besoins de configuration.
| Boîtier de programmation LCD |
Utilisez l’écran LCD intégré pour afficher, régler, enregistrer et partager les paramètres des variateurs compatibles. |
| Adaptateur USB Link |
Connectez le variateur à un PC Windows à l’aide de l’interface USB Type-C et du logiciel Hobbywing USB Link pour régler les paramètres et mettre à jour le micrologiciel. |
| Module Bluetooth OTA |
Utilisez l’application mobile HW Link V2 sur iOS ou Android pour régler les paramètres du variateur, mettre à niveau le micrologiciel et lire les données lorsque ces fonctions sont prises en charge. |
| Contrôleur de tension de batterie |
Branchez le connecteur d’équilibrage de la batterie pour vérifier la tension totale du pack et la tension de chaque cellule des batteries au lithium 2–8S compatibles. |
Fonctions du menu LCD
Le menu LCD facilite la gestion directe des paramètres des variateurs compatibles depuis le boîtier de programmation. Les menus disponibles comprennent le réglage des paramètres, l’enregistrement des données, le réglage du mode et les paramètres système. Les options exactes dépendent du modèle de variateur connecté et de la prise en charge du micrologiciel.
-
Réglage des paramètres : consultez et définissez les paramètres pris en charge par le variateur.
-
Enregistrement des données : consultez les données enregistrées du variateur, telles que sa température maximale, la température maximale du moteur, la tension minimale de la batterie et le régime maximal du moteur, lorsque le variateur prend en charge l’enregistrement des données.
-
Réglage du mode : basculez entre les profils de variateur sur les variateurs compatibles à modes multiples et gérez les fichiers de configuration enregistrés.
-
Importer / ajouter des fichiers de configuration : enregistrez les paramètres du variateur, importez des fichiers de configuration, copiez des profils, renommez et supprimez des fichiers, et partagez les paramètres entre variateurs compatibles du même modèle.
-
Paramètres système : ajustez la langue, la luminosité de l’écran, le son, les informations sur l’appareil et les options de réinitialisation.
Configuration du Bluetooth OTA et de l’application mobile
Le module Bluetooth OTA intégré permet à la boîte de programmation de fonctionner avec l’application mobile Hobbywing HW Link V2. Grâce à l’application, les utilisateurs peuvent régler les paramètres de l’ESC, mettre à jour le micrologiciel et consulter les données des ESC pris en charge. Cette fonction OTA est compatible avec les appareils iOS et Android.
Le nom Bluetooth et le mot de passe d’usine peuvent être indiqués dans le manuel officiel ou lors du processus de connexion à l’application. Suivez toujours les étapes officielles de connexion Hobbywing lors de l’association de la boîte de programmation à votre téléphone.
Mise à jour du micrologiciel via USB Link sous Windows
L’interface USB Type-C permet de connecter la boîte de programmation à un PC Windows. Avec le logiciel Hobbywing USB Link, les ESC compatibles peuvent être connectés via la boîte de programmation pour mettre à jour leur micrologiciel et configurer leurs paramètres. Le logiciel informatique USB Link est réservé aux utilisateurs de PC.
Le micrologiciel de la boîte de programmation elle-même peut également être mis à jour si nécessaire. Le manuel officiel indique deux méthodes de mise à jour : connecter la boîte de programmation à un ordinateur via le logiciel USB Link ou utiliser l’application mobile HW Link V2 via Bluetooth.
Fonction de vérification de la tension de la batterie
La boîte de programmation LCD multifonction PRO G3 peut également servir de détecteur de tension de batterie. Connectez la prise d’équilibrage de la batterie au port du vérificateur de batterie pour afficher la tension totale du pack ainsi que la tension de chaque cellule.
La plage de mesure officielle est de 2–8S pour les batteries lithium-polymère, lithium-ion et lithium-fer, avec une précision de mesure de ±0,1 V. Lors de l’utilisation de la fonction de vérification de batterie, ne connectez pas simultanément l’ESC et le port USB. Une double alimentation peut endommager la boîte de programmation ou les appareils connectés.
Alimentation de la boîte de programmation
La boîte de programmation utilise une plage d’entrée CC de 5 à 12,6 V. Dans de nombreuses configurations, elle peut être alimentée par l’interface de programmation de l’ESC si celui-ci fournit une tension de sortie.
Si l’interface de programmation de l’ESC ne fournit aucune tension, comme c’est le cas pour certains anciens ESC OPTO, une batterie indépendante ou un UBEC peut être nécessaire via l’interface d’alimentation 5–12,6 V. Ne fournissez pas d’alimentation externe, sauf si les instructions de l’ESC indiquent que la boîte de programmation en nécessite une.
Remarques importantes sur la compatibilité et la sécurité
- Ce produit est une boîte de programmation et un vérificateur de batterie, pas un ESC.
- La compatibilité dépend du modèle d’ESC Hobbywing concerné.
- Utilisez l’interface de programmation adaptée à l’ESC : port de programmation indépendant, interface de ventilateur partagée ou câble d’accélérateur, selon le modèle d’ESC.
- Pour les ESC OPTO ou les anciens ESC ne fournissant aucune tension via l’interface de programmation, une alimentation externe peut être nécessaire via l’entrée 5–12,6 V.
- Ne fournissez pas d’alimentation externe, sauf si le manuel de l’ESC indique qu’elle est nécessaire.
- Lors de l’utilisation de la fonction de vérification de batterie, ne connectez pas simultanément l’ESC et le port USB.
- Le logiciel informatique USB Link est réservé aux utilisateurs de PC Windows.
- La configuration de l’application Bluetooth OTA fonctionne avec les appareils iOS et Android compatibles.
- Selon le manuel, la fonction de vérification de batterie prend en charge les batteries Li-polymère, Li-Ion et Li-Fe de 2 à 8S.
- Suivez toujours le manuel officiel Hobbywing avant de connecter, d’alimenter ou de mettre à jour le boîtier de programmation.
Parcours de collections recommandés
Pour découvrir davantage d’accessoires de configuration, consultez Programmateurs d’ESC et accessoires. Pour les ESC d’aéronefs compatibles, découvrez les ESC Hobbywing Platinum, les ESC pour avions RC et les ESC Hobbywing. Pour les configurations d’aéronefs OPTO pouvant nécessiter une alimentation séparée du récepteur, comparez les ESC OPTO et les ESC avec BEC.
Manuel d’utilisation
Téléchargez ici le manuel d’utilisation officiel du boîtier de programmation LCD multifonction Hobbywing PRO G3 : Manuel d’utilisation du boîtier de programmation LCD multifonction Hobbywing PRO G3.
FAQ
À quoi sert le boîtier de programmation LCD multifonction Hobbywing PRO G3 ?
Il sert à programmer les ESC Hobbywing compatibles, à mettre à jour le micrologiciel des ESC pris en charge, à régler les paramètres des ESC via un PC Windows ou une application mobile, à importer et exporter des profils d’ESC, à lire les données prises en charge des ESC et à vérifier la tension des batteries au lithium de 2 à 8S.
Fonctionne-t-il avec tous les ESC Hobbywing ?
Non. La compatibilité dépend du modèle d’ESC concerné. Il prend en charge de nombreux ESC Platinum, XeRun, EzRun, SeaKing Pro et certains ESC QuicRun compatibles, mais vous devez toujours consulter le manuel de votre ESC avant utilisation.
Puis-je l’utiliser avec un téléphone ?
Oui. Le module Bluetooth OTA intégré peut fonctionner avec l’application mobile HW Link V2 sur les appareils iOS et Android compatibles pour régler les paramètres de l’ESC, effectuer les mises à jour du micrologiciel et lire les données lorsque l’ESC prend ces fonctions en charge.
Puis-je l’utiliser avec un ordinateur ?
Oui. Il peut se connecter à un PC Windows via l’interface USB Type-C et le logiciel Hobbywing USB Link pour configurer les paramètres des ESC compatibles et effectuer les mises à jour du micrologiciel. Le logiciel informatique USB Link est réservé aux utilisateurs de PC.
Vérifie-t-il la tension de la batterie ?
Oui. Il peut vérifier la tension totale de la batterie ainsi que la tension de chaque cellule des batteries Li-polymère, Li-Ion et Li-Fe compatibles de 2 à 8S. Lorsque vous utilisez cette fonction, ne connectez pas l’ESC et le port USB simultanément.
Votre pays ou région doit correspondre à l'entrepôt d'expédition
Entrepôt US
Pour l'entrepôt US, les commandes sont généralement expédiées en 1 à 2 jours ouvrables. Les commandes sont uniquement expédiées aux États-Unis via le service USPS (livraison gratuite pour les commandes supérieures à 69 $), le délai de livraison est de 3 à 7 jours ouvrables.
Entrepôt EU
Pour l'entrepôt EU, les commandes sont généralement expédiées en 1 à 2 jours ouvrables, le délai de livraison est de 5 à 10 jours ouvrables.
Entrepôt UK
Pour l'entrepôt UK, les commandes sont généralement expédiées en 1 à 2 jours ouvrables. Les commandes sont uniquement expédiées au Royaume-Uni via les services Yodel/Hermes/DPD (livraison gratuite pour les commandes supérieures à 69 $), le délai de livraison est de 3 à 7 jours ouvrables.
Des frais d'expédition supplémentaires peuvent s'appliquer à certaines zones, y compris les Highlands & Islands, les îles Anglo-Normandes, l'Irlande du Nord, l'île de Man et l'île de Wight.
Entrepôt AU
Pour l'entrepôt AU, les commandes sont généralement expédiées en 1 à 2 jours ouvrables. Les commandes sont uniquement expédiées en Australie via le service AU Post (livraison gratuite pour les commandes supérieures à 79 $). Le délai de livraison est de 3 à 7 jours ouvrables.
Entrepôt CA
Pour l'entrepôt CA, les commandes sont généralement expédiées en 1 à 2 jours ouvrables. Les commandes sont uniquement expédiées au Canada via le service Amazon UPS/FedEx/CA Post (livraison gratuite pour les commandes supérieures à 99 $). Le délai de livraison est de 3 à 7 jours ouvrables.
Entrepôt mondial
Pour l'entrepôt mondial, les commandes sont généralement expédiées via la livraison standard en 4 à 5 jours ouvrables, et le délai de livraison est de 15 à 25 jours.
